[es] A partir del rol cada vez más relevante que cumplen
los líderes en las democracias contemporá-
neas, nos proponemos en este trabajo analizar
el proceso de constitución de los liderazgos de
Carlos Menem y Néstor Kirchner en clave comparada.
Un interrogante central organiza nuestro
trabajo: ¿cómo lograron estas figuras políticas
legitimar sus posiciones de autoridad? Este proceso
lo analizaremos a través de la selección de
dos dimensiones. La primera comprenderá el
estudio del contexto histórico institucional en el
que los mismos inscribieron su acción política.
La segunda supondrá el análisis de la producción
y movilización de una determinada idea de
comunidad política. A partir de este conjunto de
elementos, identificaremos las continuidades y
las rupturas que definieron el proceso de constitución
de los liderazgos seleccionados desde su
llegada a la presidencia hasta la realización de
los primeros comicios de renovación legislativa.
[en] In view of the increasingly important role
of leaders in contemporary democracies, we
propose a comparative analysis of the constitutive
processes of the presidential leaderships of Carlos
Menem and Nestor Kirchner. This work thus
seeks to question and characterize the processes
by which both political figures legitimized their
authority positions. Our assessment is two-fold:
a first dimension examines the historical and
institutional contexts in which their political
actions were embedded. A second dimension
alludes to the production and mobilisation of a
political imaginary. Based on these elements, we
will identify both the continuities and turning
points that defined the constitutive processes for
both leaderships, starting with their nominations
as Presidents and extending until the holding of
the first midterm legislative elections for each
administration